Một cuộc điện thoại, và cả khu vực nín thở chờ đợi

Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cảnh báo Tehran sẽ đáp trả tương xứng mọi hành động thù địch, đúng lúc quân đội Mỹ được cho là đã sẵn sàng cho một đợt tấn công mới.

Ngày 01/8, trong khi Tổng thống Donald Trump ngồi giữa cuộc họp nội các ở Camp David, ông Araghchi lần lượt gọi điện cho Thổ Nhĩ Kỳ, Pakistan, rồi Ả rập Xê út — như thể đang gõ cửa từng nhà trước một cơn bão sắp tới. Mỗi cuộc gọi mang theo cùng một câu: bất kỳ hành động gây hấn nào từ Mỹ cũng sẽ nhận lại một phản ứng tương xứng từ Iran.

Ông không dùng những từ hoa mỹ. “Hành động phiêu lưu mạo hiểm” — đó là cách ông gọi nguy cơ đang treo lơ lửng. Với Ngoại trưởng Ả rập Xê út, câu nói ngắn hơn nhưng nặng hơn: mọi hành động gây hấn từ Mỹ, Israel hay bất kỳ ai khác trong khu vực đều sẽ vấp phải đáp trả tương xứng.

Câu chuyện này đã có phần mở đầu từ trước. Một tuần trước đó, ông từng nhắc đến nguyên tắc “ăn miếng trả miếng” như một lời cảnh báo đã được cài sẵn. Nournews, hãng tin gần với Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao Iran, còn vẽ ra viễn cảnh xa hơn: nếu hạ tầng năng lượng Iran bị tấn công, các mỏ dầu ở Ả rập Xê út, UAE, và mỏ khí đốt của Qatar, Israel sẽ là mục tiêu kế tiếp — “tất cả sẽ bị thiêu rụi thành tro”.

Ở phía bên kia đại dương, ông Trump vẫn nhắc đến khả năng đàm phán, vẫn nêu tên những người đang ngồi vào bàn thương lượng — con rể Jared Kushner, đặc phái viên Steve Witkoff, Ngoại trưởng Marco Rubio. Nhưng cùng lúc, ông cũng không giấu sự sốt ruột. Iran “thường xuyên thất hứa”, ông nói, và Mỹ sẽ “đánh Iran rất mạnh” cho đến khi họ “phải nói họ không thể chịu đựng thêm được nữa”.

Lời nói ấy đi kèm hành động cụ thể. Wall Street Journal dẫn nguồn quan chức Mỹ cho biết một làn sóng không kích mới đã được ra lệnh, có thể bắt đầu ngay cuối tuần này. CENTCOM đã chuẩn bị một đợt oanh tạc kéo dài hai tuần nhắm vào các địa điểm tên lửa Iran, cùng khả năng đánh vào cơ sở hạ tầng hạt nhân — trong đó có Núi Pickaxe, phía nam Tehran.

Và như một dấu hiệu lặng lẽ nhưng rõ ràng, các đại sứ quán Mỹ tại Jordan, Iraq, Israel, cùng Tổng lãnh sự quán tại Erbil, đồng loạt phát đi khuyến cáo cùng ngày: công dân nên cân nhắc rời khỏi khu vực. Thỏa thuận ngừng bắn giữa hai bên đã tan vỡ từ trước, để lại phía sau những đợt tấn công “ăn miếng, trả miếng” không hồi kết.

CBS News đưa tin Washington có thể đang nhắm đến các nhà máy lọc dầu và nhà máy điện của Iran trong đợt không kích sắp tới — một bước leo thang mà không ai dám chắc sẽ dừng lại ở đâu.

Phạm Mai (tổng hợp)